Razlika između jezika i dijalekta | Razlika Između | hr.natapa.org

Razlika između jezika i dijalekta




Ključna razlika: Jezik se može govoriti, pisati i / ili potpisivati, poput američkog znakovnog jezika. Postoje neki jezici koji se mogu zviždati. Tipičan jezik će imati riječi, fraze, idiome i gramatičku strukturu. Dijalekt je varijacija u samom jeziku. Ona je izvedena iz jednog jezika.

Jezici su jedan od kompliciranih oblika komunikacije. To nam omogućuje da razgovaramo jedni s drugima i dijelimo misli i ideje. Tamo su tisuće jezika; u stvari, neke procjene govore da postoji između 5.000 i 7.000 jezika.

Jezik se može govoriti, pisati i / ili potpisivati, poput američkog znakovnog jezika. Postoje neki jezici koji se mogu zviždati. Tipičan jezik će imati riječi, fraze, idiome i gramatičku strukturu.

Korištenje jezika varira geografski, politički i kulturno. Cijela zemlja može govoriti istim jezikom; dvije kulture koje žive u istom području mogu govoriti različite jezike zbog kulturnih razlika; dok dvije skupine ljudi koji žive u istoj zemlji mogu govoriti različite jezike zbog političkih razlika.

Mnogo puta su se razvila dva različita jezika iz korijenskog jezika. Ovi se jezici zajedno nazivaju jezičnom obitelji. Primjer jezične obitelji je indoeuropska jezična obitelj koja uključuje španjolski, engleski, hindski, portugalski, bengalski, ruski, njemački, sindhi, pandžabski, marathi, francuski, urdu i talijanski.

Dva jezika koja pripadaju istoj jezičnoj obitelji možda više nisu slična, osim vrlo malo tragova sličnosti, koji će vjerojatno biti vidljivi samo lingvistima, a ne laiku; gdje se dijalekti razlikuju od jezika. Dijalekti su isti jezik koji je doživio neke promjene zbog regionalnih ili kulturnih razlika.

Glavna razlika između dva jezika i dva dijalekta je u tome što se jezici međusobno vrlo razlikuju i ne mogu se reći da su slični. S druge strane, dva dijalekta su međusobno vrlo slična, jer su izvedena iz istog jezika. Ako dvoje ljudi koji ne govore isti jezik mogu razgovarati, onda ono što oni govore su dijalekti istog jezika. Međutim, ako se uopće ne razumiju, onda govore dva različita jezika. To je opće pravilo koje lingvisti slijede.

Ipak, kao i sva pravila postoje iznimke. Postoje mnogi slučajevi u kojima se lingvisti ne slažu. Jedan od tih slučajeva je kineski. Mnogi smatraju kineski kao jedan jezik, a kineski i kineski kao dva različita dijalekta. Međutim, kako su mandarinski i kantonski potpuno drugačiji i ne može se voditi razgovor o njima, mnogi tvrde da bi se mandarinski i kantonski trebali tretirati kao dva različita jezika.

Usporedba jezika i dijalekta:

Jezik

Dijalekt

Funkcija

Komunikacija

Komunikacija

vrste

Govorno, pisano, potpisano i / ili zviždano.

Govorno, pisano, potpisano i / ili zviždano.

kriteriji

Trebali bi imati riječi, fraze, idiome i gramatičku strukturu.

Govornici dvaju različitih dijalekata moraju međusobno razgovarati.

Opis

Možda imaju isti korijenski jezik, ali sada više nisu slični.

Razvijao se iz istog jezika

Primjeri

Engleski i kineski

Engleski engleski i britanski engleski

Prethodni Članak

Razlika između bijelog šećera i smeđeg šećera

Sljedeći Članak

Razlika između GRE i GMAT